When the weather cooled down to tolerable level I began to dream of the cleaning operation.
Että sen tekisi joku muu.
That someone else would do it.
That someone else would do it.
Tai että se olisi jo tehty.
Or it would have been already done.
***
Luutaan tarttumisen sijaan olen lakannut kynsiäni.
I polished my nails instead of cleaning.
Kynsilakka on H&M:n väri nimeltään I’m Not A Kiwi.
Nail polish colour is called I’m Not A Kiwi by H&M.
No mutta, miten sattuikaan, samaa olen mielessäni pyöritellyt enkä niin mitään aikaan saanut. Kun muut sekoilevat kevätsiivouksissaan, meikätyttö saa taas syyssiivoussätkyjä. Kunpa olisikin joku, joka vain suit sait hoitaisi siivouksen ja voisin itse keskittyä mussuttelemaan omenoita nojatuolissa. Tuo keltainen lakka on melkoinen vastaveto kaikelle siivoukselle...:)
VastaaPoistaAaaa.. voi kun olisi omenoita, kotimaisia omenoita..
VastaaPoista