Toukokuu 2013

..jatkuu..

Maaliskuu 2013

Suomessa ja Ruotsissa 

maaliskuussa 2013

..jatkuu..

Seeing Land

Stockholm in March 2013. 

Short visiting in Sweden! We were cruising all the way from Finland, but I don't know if the hooded crow made the same journey.  Maybe it's very adventurous bird from Finland. Or then local one loving ship drive. Who knows. 

Polyvore Landing..

Landing by elsakurppa on Polyvore

Hälsingar,

Winter Sweden

Winter Sweden by elsakurppa featuring white tote bags

White tote bag, €390 / Sweden Map Personalized Custom Color Watercolor Style Love Map Wedding..., €14

Min älskling, du är som en ros..

Hälsningar från Stockholm!

Puhelinkamerakuvan aiheenaan Tukholma lokakuussa.
(Kuvassa mukana myös pixlr-o-matic.)

..nu är hon tillbaka hemma igen..

(ja se on boooring Homer Simpsonin äänellä)

Pink

~ Vaaleanpunaisia Ruusuja ~

~ Pink Roses ~

~ Vaaleanpunaisia Ruusuja & H&M Kynsilakkaa ~ 

~ Pink Roses & H&M Nail Polish ~

~ Vaaleanpunainen Myskimalva Sateen Jälkeen ~

~ Pink Malva Moschata After Rain ~

~ Vaaleanpunainen Ruusu Sateen Jälkeen ~

~ Pink Rose After Rain ~

~ Vaaleapunaista Seinää Tukholmassa Ruotsissa ~

~ Pink Wall in Stockholm Sweden ~

Nekkoi

Löysin kesällä Tukholman ihanilta kirpputoreilta sieviä nekkoja tuliaisiksi.

Pohja paljastaa tämän yksilön olevan puolalainen, valmistajana vuonna 1852 perustettu Chodzież. Nopean googlen käytön jälkeen en osaa muuta arvata kuin sen, ettei leima ole tuoreimman tuotannon.

Tässä pienenmpi pyöreä ja pienikukkaisempi nekka:

Tämäkään ei ole mikään uusi nekka, koska valmistusmaana on pohjaleiman mukaisesti Tsekkoslovakia. Tämän mukaan se näyttää vuosien 1918-1939 leimalta. Valmistaja Starorolský porcelán Moritz Zdekauer näyttää leimalle vuosia 1922-1945.

Tämä nekka toista mallia muodoiltaan ylempiin verrattuna, mutta kukat sitäkin koristaa.

Pohjasta on paha mennä sanomaan mitään. Kuvio ei toistaiseksi ole auennut sen vertaa, että pääsisi valmistajasta tekemään johtopäätöksiä.

Lasinen nekka oli sievä löytö.

Eikä senkään taustoista mitään tietoa. Mahtaako lukija tietää enemmän?

Sitten oli vielä tällainen:

Kuva sivulta ja vielä toinen edestä.

Hintaa nekoilla oli 10-25 kruunua/nokka.

Nekkaterveisin,

Lokaa

Aina kun olen Ruotsissa, juon pelkkää Lokaa.

Hälsningar från Sverige!

Greetings from Sweden!

Tulin siihen tulokseen, että ainakin yksi postaus on tehtävä Ruotsista käsin.

Täällä vietettiin kansallispäivää 6. kesäkuuta ja lippuja olisi ollut enemmänkin kuvattavaksi. Erityisesti minua viehätti linja-autojen pienet liput etuosan molemmin puolin. Harmi vaan, etten ottanut kuvaa. Enkä tiedä mitkä ovat viralliset liputuspäivät, että voisin ehkä joskus pongata kyseisen hauskan tavan. Sen tiedän, ettei kruununprinsessan sisaren syntymäpäivä kuulu niihin. Koska sitä ei tapahtunut.

Alfons Åberg on 40-vuotias! Omasta lapsuudestani en Alfonsia muista*, mutta omalle lapselleni luin hänestä Mikko Mallikkaana aikoinaan. Tykkäsin niistä itsekin. *Voi johtua siitä, että ensimmäinen suomennos ilmestyi vasta vuonna 1977 [lähde] ja olin jo siirtynyt lastenkirjoista Agatha Christien tuotantoon.

Centralstation, Stockholm C on tullut tutuksi metrolla ja pendeltågilla matkustaessa. Patsaan tyyppi on insinööri Nils Ericson, vapaaherra ja entinen herra Ericsson. Pudotti näet yhden ässän jossain välissä pois.

Emmauksen ikkuna Peter Myndes Backella.

Kaupunkilaispuluja on muutamia ja tässä heistä kaksi määrätietoista etenijää.


Paljon terveisiä Ruotsista,

Taas se kävi Tukholmassa

From Helsinki to Stockholm and back.

Tää sanoi mereltä käsin byebye Helsinki. 

Elettiin maaliskuuta kun minua mukanaan kuljettava laiva irtautui satamasta.

Siellä se jossain horisontin tuollapuolen on, 

jos ei ihan luvattu maa, niin ainakin Ruotsi.

Aamu usvaisena avautui laivan Tukholmaan lipuessa.

Veden toisella puolen harmauden verhoama Gröna Lund.

Pienempiä paatteja.

Vanha Kaupunki, Gamla Stan ja sen kapein kuja Mårten Trotzigs Gränd, 90 cm.

Ihastuttavassa vanhassa kahvilassa ihanaa marenkista sitruunaisuutta Gamla Stanissa parhaassa seurassa.

Siellä vaan on niin ihanaa!
Kaikkia mielenkiintoisia yksityiskohtia vaikka kuinka monta.

Kyllä yrjöttäisi putki kurkussa.

Paikallinen kaupunkilaispulu päivystää.

The One And Only: Pippi Långstrump!

Ja se ainoo ja oikee Peppi-kuvitus by Ingrid Vang Nyman

Harmaata seinää jossain päin Tukholmaa.

Mainos pylväässä.

 Hyvä väriyhdistelmä.

Torso veistos by Dan Wolgers löytyy Fotografiskan edustalta.

Nyyh, pakko oli (taas) lausua heijdåt Stokikselle, 

sekä omalle kaupunkioppaalleni.

Näyttääkö jo kotimaalle tämä jäinen harmaus auringonpaisteella kuorrutettuna?

Jäälauttoja.. 

ilmiselvää paluuta pohjolaan.. 

Hello again Helsinki.